Tout les petits dalmatiens étaient couchés. Pongo les regardaient dormir alors que Perdita, elle était sorti se promener dans les rues de Londres.
Rolly ayant le ventre qui gargouille se reveilla. Il voulu reveiller son père mais celui ci n'entendait rien. Il décida de sortir de la maison et de chercher lui même sa nourriture.